緊急避妊薬の販売を巡って逮捕されたベトナム人男性、不起訴処分に/Xuất khẩu thuốc tránh thai khẩn cấp trái phép: Người đàn ông Việt Nam bị bắt đã được miễn truy tố
📝事件の概要
緊急避妊薬の販売で、在留資格で認められない売上を得たとして逮捕されていた、ベトナム国籍で36歳の男性が、不起訴処分となりました。
Một người đàn ông 36 tuổi mang quốc tịch Việt Nam, bị bắt trước đó vì bán thuốc tránh thai khẩn cấp và thu lợi bất hợp pháp ngoài phạm vi được cho phép bởi tư cách lưu trú, đã được miễn truy tố.
💊事件の詳細
男性は、ベトナムで流通する緊急避妊薬「アマリストン」とみられるものを通信販売で扱い、在留資格で認められていない売上を得た出入国管理法違反の疑いで、今年2月に逮捕されていました。
Người đàn ông này bị nghi ngờ đã vi phạm 出入国管理法（luật quản lý xuất nhập cảnh）do bán trực tuyến loại thuốc tránh thai khẩn cấp có tên “Amariston” lưu hành tại Việt Nam và thu lợi trái phép, không phù hợp với tư cách lưu trú. Anh ta đã bị bắt vào tháng 2 năm nay.
⚖️検察の判断
名古屋地検はこの男性について、5月29日付で不起訴処分としていて、理由は明らかにしていません。
Viện kiểm sát quận Nagoya đã ra quyết định miễn truy tố đối với người đàn ông này vào ngày 29 tháng 5, nhưng không công bố lý do cụ thể.
- 🏢Nếu bị công ty yêu cầu nghỉ tạm thời thì có được trả lương không?
- 緊急避妊薬の販売を巡って逮捕されたベトナム人男性、不起訴処分に/Xuất khẩu thuốc tránh thai khẩn cấp trái phép: Người đàn ông Việt Nam bị bắt đã được miễn truy tố
- 🛂Làm sao để ghi chính xác mục 「犯罪を理由とする処分を受けたことの有無」“Đã từng bị xử phạt do phạm tội” ?
- 福岡県で強盗・監禁容疑のベトナム人11人逮捕/11 người Việt Nam bị bắt tại tỉnh Fukuoka với cáo buộc cướp và giam giữ người
- Chìa khóa đổi bằng lái xe nước ngoài: “quy tắc 3 tháng” và điểm cần biết khi lấy bằng lái xe Nhật
